塑料物性指标中英文对照

英文

中文

测试标准

Mechanical

机械性能

测试标准

Yield Stress

屈服应力

ISO 527&ASTM D638

Elongation at Break  

断裂伸长率

ISO 527&ASTM D638

Elongation at Yield    

变形伸长率

ISO 527&ASTM D638

Tensile Modulus 

拉伸模量

ISO 527&ASTM D638

Flexural Modulus

弯曲模量

ISO 178&ASTM D638

Notched Charpy Impact Strength

缺口冲击强度

ISO 179/1eA&ASTM D56

Unnotched Charpy Impact Strength

无缺口冲击强度

ISO 179/1eU&ASTM D56

Thermal

热性能

测试标准

Deflection Temperature ISO 75f

热变形温度

ISO 75f& ASTM D648

Melting Temperature

（CLTE, Normal/ Parallel ）

熔化的温度

（常规/类似的）

ISO11357-1/-3&ASTM D3418

（ISO 11359-1/-2）

Electrical

电气性能

测试标准

Surface Resistivity

表面电阻                

IEC 60093

Relative Permittivity

介电常数

IEC 60250

Volume Resistivity

体积电阻

IEC 60093

Dissipation Factor

耗散因数

IEC 60250

Electric Strength

导电系数

IEC 60243-1

CTI 

IEC60112&UL746C

Flammability

燃烧性能

测试标准

Flammability Classification

阻燃等级

UL94

Oxygen Index

耗氧指数

ISO 4589-1/-2

Glow Wire Ignition Temperature

灼热丝点燃温度

IEC 60695-2-13

Temperature  Index

温度指数

测试标准

RTI   Electrical

长期使用温度

UL 746B

Other

其他指数

Density

密度

ISO 1183

Water Absorption

（Immersion/ Saturation）

吸水率

（浸渍/饱和）

ISO 62

Molding Shrinkage （Normal,/ Parallel）

成型收缩率（标准/水平）

ISO 294-4

Melt Mass-Flow（MI）

熔融指数/流动速率

ASTM D1238

Processing

加工条件

测试标准

Melt Temperature Range

成形温度

Melt Temperature Optimum

最佳成形温度

Mold Temperature Range

成形模温

Mold Temperature Optimum

最佳模温

Drying Time, Dehumidified Dryer

干燥时间

Drying Temperature

干燥温度

Processing Moisture Content

加工湿度